Documentation/devicetree/bindings/fpga/lattice-machxo2-spi.txt GitHub 원문 ↗

Linux 6.18.37 · Devicetree Bindings

Lattice MachXO2 Slave SPI FPGA Manager

MachXO2 전체 bitstream을 slave SPI로 load하는 바인딩입니다.

Source pathDocumentation/devicetree/bindings/fpga/lattice-machxo2-spi.txt
Source versionLinux v6.18.37
TranslationDUJINLABS 전문 번역 + 해설

요약·해설, 영어 원문, 전체 번역을 구분해 실었습니다. API 이름, 코드 심벌, 소스 경로는 원문 표기를 유지합니다.

1. 요약·해설

원문의 핵심 내용을 정리하고 커널 프로그래밍에 필요한 설명을 덧붙였습니다. 아래의 전체 번역과는 별도로 작성한 해설입니다.

요약과 해설

lattice-machxo2-spi.txt:1-29

FPGA region과 SPI manager 연결을 설명합니다.

2. 영어 원문 전체

번역에 사용한 Linux v6.18.37 원문입니다. 줄 번호는 해당 버전의 소스 파일을 기준으로 합니다.

원문 전체 펼치기
1 Lattice MachXO2 Slave SPI FPGA Manager
2
3 Lattice MachXO2 FPGAs support a method of loading the bitstream over
4 'slave SPI' interface.
5
6 See 'MachXO2ProgrammingandConfigurationUsageGuide.pdf' on www.latticesemi.com
7
8 Required properties:
9 - compatible: should contain "lattice,machxo2-slave-spi"
10 - reg: spi chip select of the FPGA
11
12 Example for full FPGA configuration:
13
14 fpga-region0 {
15 compatible = "fpga-region";
16 fpga-mgr = <&fpga_mgr_spi>;
17 #address-cells = <0x1>;
18 #size-cells = <0x1>;
19 };
20
21 spi1: spi@2000 {
22 ...
23
24 fpga_mgr_spi: fpga-mgr@0 {
25 compatible = "lattice,machxo2-slave-spi";
26 spi-max-frequency = <8000000>;
27 reg = <0>;
28 };
29 };
30

3. 한국어 전문 번역

영어 원문의 문단 순서와 의미에 맞춰 전체 내용을 번역했습니다. 코드, 함수명, 코드 심벌, URL은 원문 표기를 유지합니다.

Lattice MachXO2 Slave SPI

1-11

Lattice MachXO2 FPGA는 `slave SPI` interface로 bitstream을 load할 수 있습니다. 자세한 programming 방식은 `www.latticesemi.com`의 `MachXO2ProgrammingandConfigurationUsageGuide.pdf`를 참조합니다.

필수 `compatible`은 `lattice,machxo2-slave-spi`이고 `reg`는 FPGA의 SPI chip select입니다.

MachXO2 full configuration
fpga-regionfpga-mgr phandle
MachXO2 FPGA managerSlave SPI protocol
SPI chip selectTarget FPGA selection
MachXO2 fabricFull configuration

FPGA region이 SPI manager를 참조하고 slave SPI로 전체 bitstream을 전달합니다.

MachXO2 전체 구성 예제

12-29

예제 `fpga-region0`은 `fpga_mgr_spi`를 manager로 참조하고 address/size cell을 1로 설정합니다. SPI1 아래 FPGA manager는 chip select 0과 최대 8 MHz SPI frequency를 사용합니다.

fpga-region0 {
        compatible = "fpga-region";
        fpga-mgr = <&fpga_mgr_spi>;
        #address-cells = <0x1>;
        #size-cells = <0x1>;
};

spi1: spi@2000 {
...

        fpga_mgr_spi: fpga-mgr@0 {
                compatible = "lattice,machxo2-slave-spi";
                spi-max-frequency = <8000000>;
                reg = <0>;
        };
};