요약·해설, 영어 원문, 전체 번역을 구분해 실었습니다. API 이름, 코드 심벌, 소스 경로는 원문 표기를 유지합니다.
1. 요약·해설
원문의 핵심 내용을 정리하고 커널 프로그래밍에 필요한 설명을 덧붙였습니다. 아래의 전체 번역과는 별도로 작성한 해설입니다.
2. 영어 원문 전체
번역에 사용한 Linux v6.18.37 원문입니다. 줄 번호는 해당 버전의 소스 파일을 기준으로 합니다.
원문 전체 펼치기
1
What: /sys/bus/iio/devices/iio:deviceX/in_voltage_spi_clk_freq
2
KernelVersion: 4.14
3
Contact: [email protected]
4
Description:
5
For audio purpose only.
7
Used by audio driver to set/get the spi input frequency.
9
This is mandatory if DFSDM is slave on SPI bus, to
10
provide information on the SPI clock frequency during runtime
11
Notice that the SPI frequency should be a multiple of sample
12
frequency to ensure the precision.
14
if DFSDM input is SPI master:
16
Reading SPI clkout frequency,
17
error on writing
19
If DFSDM input is SPI Slave:
21
Reading returns value previously set.
22
Writing value before starting conversions.
3. 한국어 전문 번역
영어 원문의 문단 순서와 의미에 맞춰 전체 내용을 번역했습니다. 코드, 함수명, 코드 심벌, URL은 원문 표기를 유지합니다.
DFSDM SPI 입력 클록 주파수
1-22| 항목 | 한국어 전문 번역 |
|---|---|
| What | /sys/bus/iio/devices/iio:deviceX/in_voltage_spi_clk_freq |
| KernelVersion | 4.14 |
| Contact | [email protected] |
| Description | 오디오 용도로만 사용합니다. 오디오 드라이버가 SPI 입력 주파수를 설정하거나 가져오는 데 사용합니다. DFSDM이 SPI 버스의 slave라면 런타임에 SPI 클록 주파수 정보를 제공하기 위해 반드시 필요합니다. 정밀도를 보장하려면 SPI 주파수가 샘플 주파수의 배수여야 합니다. |
| DFSDM SPI 역할 | 읽기 | 쓰기 |
|---|---|---|
| SPI master | SPI clkout 주파수를 읽습니다. | 오류를 반환합니다. |
| SPI slave | 이전에 설정한 값을 반환합니다. | 변환을 시작하기 전에 값을 씁니다. |
Runtime clock contract
sysfs-bus-iio-dfsdm-adc-stm32:1-22SPI slave에서는 변환 전에 입력 클록을 설정하고 이후 같은 값을 읽습니다. SPI master에서는 출력 클록을 읽을 수 있지만 쓰기는 오류이며, 정밀도를 위해 SPI 주파수는 샘플 주파수의 배수여야 합니다.