samples/boards/stm32/power_mgmt/stm32wb_ble/README.html · samples/boards/stm32/power_mgmt/stm32wb_ble/README.rst 공식 원문 ↗

Zephyr 3.7.0 · Boards · STM32WB BLE

STM32WB BLE Power Management

Beacon과 BLE link를 주기적으로 전환하며 low-power state를 측정합니다.

Official pathsamples/boards/stm32/power_mgmt/stm32wb_ble/README.html
Source filesamples/boards/stm32/power_mgmt/stm32wb_ble/README.rst
Source versionZephyr 3.7.0
TranslationFull · reviewed

본문 기준: Zephyr 3.7.0 LTS3 · 이후 유지보수 패치는 별도입니다.

Part 1

요약·해설

2초 beacon, 1초 break, link restart와 reset wake-up을 설명합니다.

Beacon

2 s

Break

1 s

States

STOP2 · SHUTDOWN

Part 2

접을 수 있는 영어 원문 전체

영어 원문 전체 펼치기
원문 SHA-256 BA723A6F28AC116EAAA79FE62DDBFE5B63968A7DBEFA6EA6E8067EF636E0A1F1
.. _boards-stm32-power_mgmt-stm32wb_ble-sample:

STM32: PM BLE Power Management (STM32WB)
########################################

Overview
********

A simple application demonstrating the BLE operations (advertising) with
Zephyr power management enabled (:kconfig:option:`CONFIG_PM`).

After startup, a first 2 seconds beacon is performed, 1 second break and
beacon is started again.
BLE link is then disabled and started up again after 2 seconds, then same
beacon sequence happens.

Finally, platform shutdown is triggered. It can be restarted by pressing the
board reset button.

Using a power measurement tool, user can observe the platform reaching STOP2 mode
before beacon is started and between advertising peaks besides as SHUTDOWN mode
when requested.

Requirements
************

* For now, only compatible with nucleo_wb55rg.

Part 3

한국어 전문 번역

개요

Zephyr power management(CONFIG_PM)를 활성화한 상태에서 BLE operation, 특히 advertising을 보여주는 간단한 application입니다.

Startup 뒤 먼저 2초 동안 beacon을 송신하고 1초 동안 쉬었다가 다시 beacon을 시작합니다. 이어서 BLE link를 비활성화하고 2초 뒤 다시 시작한 다음 동일한 beacon sequence를 수행합니다.

마지막에는 platform shutdown을 trigger합니다. Board reset button을 누르면 다시 시작할 수 있습니다.

Power measurement tool을 사용하면 beacon이 시작되기 전과 advertising peak 사이에 platform이 STOP2 mode에 도달하고, 요청했을 때 SHUTDOWN mode에 도달하는 것을 관찰할 수 있습니다.

요구 사항

  • 현재는 nucleo_wb55rg와만 호환됩니다.

Source

출처

영어 원문에는 문단, 문서 지시문, 표, 코드, 코드 심벌, 경로를 그대로 보존했습니다.