hardware/peripherals/sensor/channels.html · hardware/peripherals/sensor/channels.rst 공식 원문 ↗

Zephyr 3.7.0 · Hardware · Peripherals · Sensor · Channels

Sensor Channels

측정 quantity를 type과 index pair로 식별해 같은 종류의 여러 channel까지 표현합니다.

Official pathhardware/peripherals/sensor/channels.html
Source filehardware/peripherals/sensor/channels.rst
Source versionZephyr 3.7.0
TranslationFull · reviewed

본문 기준: Zephyr 3.7.0 LTS3 · 이후 유지보수 패치는 별도입니다.

Part 1

요약·해설

Axis·서로 다른 property·같은 type의 여러 measurement를 구분합니다.

Identity

channel type + index

Part 2

접을 수 있는 영어 원문 전체

영어 원문 전체 펼치기
원문 SHA-256 E54CA4C83628622C8F9E6F09EE45CF6CA8A2B837B1E51565ACCCADB00FC04F6D
.. _sensor-channel:

Sensor Channels
###############

:dfn:`Channels`, enumerated in :c:enum:`sensor_channel`, are quantities that
a sensor device can measure.

Sensors may have multiple channels, either to represent different axes of
the same physical property (e.g. acceleration); or because they can measure
different properties altogether (ambient temperature, pressure and
humidity). Sensors may have multiple channels of the same measurement type to
enable measuring many readings of perhaps temperature, light intensity, amperage,
voltage, or capacitance for example.

A channel is specified in Zephyr using a :c:struct:`sensor_chan_spec` which is a
pair containing both the channel type (:c:enum:`sensor_channel`) and channel index.
At times only :c:enum:`sensor_channel` is used but this should be considered
historical since the introduction of :c:struct:`sensor_chan_spec` for Zephyr 3.7.

Part 3

한국어 전문 번역

sensor_channel enum에 열거된 channel은 sensor device가 측정할 수 있는 quantity입니다.

Sensor는 같은 physical property의 서로 다른 axis를 나타내기 위해 여러 channel을 가질 수 있습니다. 예를 들어 acceleration의 X·Y·Z axis가 그렇습니다. 또는 ambient temperature, pressure, humidity처럼 서로 완전히 다른 property를 측정하기 위해 여러 channel을 가질 수도 있습니다.

Temperature, light intensity, amperage, voltage, capacitance 등의 여러 reading을 측정하도록 같은 measurement type의 channel을 여러 개 제공할 수도 있습니다.

Zephyr에서 channel은 channel type(sensor_channel)과 channel index의 pair인 sensor_chan_spec으로 지정합니다. 때로 sensor_channel만 사용하지만 Zephyr 3.7에 sensor_chan_spec이 도입된 뒤로는 historical 방식으로 간주해야 합니다.

Source

출처

영어 원문에는 문단, 문서 지시문, 표, 코드, 코드 심벌, 경로를 그대로 보존했습니다.