Part 1
요약·해설
Ethernet driver가 제공하는 IEEE 802.1Qav hardware capability를 확인하고 net_mgmt request로 queue status, delta bandwidth와 idle slope를 설정합니다.
IEEE 802.1Qav-2009
ETHERNET_QAV
net_mgmt()
Part 2
접을 수 있는 영어 원문 전체
영어 원문 전체 펼치기
3EBF0C228EAC522E7C5693DD999CB07C660D83EA44B28399BF67237156D9D089
.. _8021Qav:
IEEE 802.1Qav
#############
Overview
********
Credit-based shaping is an alternative scheduling algorithm used in
network schedulers to achieve fairness when sharing a limited network
resource. Zephyr has support for configuring a credit-based shaper
described in the `IEEE 802.1Qav-2009 standard`_. Zephyr does not
implement the actual shaper; it only provides a way to configure the
shaper implemented by the Ethernet device driver.
Enabling 802.1Qav
*****************
To enable 802.1Qav shaper, the Ethernet device driver must declare
that it supports credit-based shaping. The Ethernet driver's capability
function must return ``ETHERNET_QAV`` value for this purpose. Typically
also priority queues ``ETHERNET_PRIORITY_QUEUES`` need to be supported.
.. code-block:: none
static enum ethernet_hw_caps eth_get_capabilities(const struct device *dev)
{
ARG_UNUSED(dev);
return ETHERNET_QAV | ETHERNET_PRIORITY_QUEUES |
ETHERNET_HW_VLAN | ETHERNET_LINK_10BASE_T |
ETHERNET_LINK_100BASE_T;
}
See ``sam-e70-xplained`` board Ethernet driver
:zephyr_file:`drivers/ethernet/eth_sam_gmac.c` for an example.
Configuring 802.1Qav
********************
The application can configure the credit-based shaper like this:
.. code-block:: c
#include <zephyr/net/net_if.h>
#include <zephyr/net/ethernet.h>
#include <zephyr/net/ethernet_mgmt.h>
static void qav_set_status(struct net_if *iface,
int queue_id, bool enable)
{
struct ethernet_req_params params;
int ret;
memset(¶ms, 0, sizeof(params));
params.qav_param.queue_id = queue_id;
params.qav_param.enabled = enable;
params.qav_param.type = ETHERNET_QAV_PARAM_TYPE_STATUS;
/* Disable or enable Qav for a queue */
ret = net_mgmt(NET_REQUEST_ETHERNET_SET_QAV_PARAM,
iface, ¶ms,
sizeof(struct ethernet_req_params));
if (ret) {
LOG_ERR("Cannot %s Qav for queue %d for interface %p",
enable ? "enable" : "disable",
queue_id, iface);
}
}
static void qav_set_bandwidth_and_slope(struct net_if *iface,
int queue_id,
unsigned int bandwidth,
unsigned int idle_slope)
{
struct ethernet_req_params params;
int ret;
memset(¶ms, 0, sizeof(params));
params.qav_param.queue_id = queue_id;
params.qav_param.delta_bandwidth = bandwidth;
params.qav_param.type = ETHERNET_QAV_PARAM_TYPE_DELTA_BANDWIDTH;
ret = net_mgmt(NET_REQUEST_ETHERNET_SET_QAV_PARAM,
iface, ¶ms,
sizeof(struct ethernet_req_params));
if (ret) {
LOG_ERR("Cannot set Qav delta bandwidth %u for "
"queue %d for interface %p",
bandwidth, queue_id, iface);
}
params.qav_param.idle_slope = idle_slope;
params.qav_param.type = ETHERNET_QAV_PARAM_TYPE_IDLE_SLOPE;
ret = net_mgmt(NET_REQUEST_ETHERNET_SET_QAV_PARAM,
iface, ¶ms,
sizeof(struct ethernet_req_params));
if (ret) {
LOG_ERR("Cannot set Qav idle slope %u for "
"queue %d for interface %p",
idle_slope, queue_id, iface);
}
}
.. _IEEE 802.1Qav-2009 standard:
https://standards.ieee.org/standard/802_1Qav-2009.html
Part 3
한국어 전문 번역
IEEE 802.1Qav
Overview
Credit-based shaping은 제한된 network resource를 공유할 때 fairness를 얻기 위해 network scheduler가 사용하는 대안 scheduling algorithm입니다. Zephyr는 IEEE 802.1Qav-2009 standard의 credit-based shaper 설정을 지원합니다.
Zephyr가 실제 shaper를 구현하는 것은 아닙니다. Ethernet device driver가 구현한 shaper를 application에서 설정할 방법만 제공합니다.
802.1Qav 활성화
802.1Qav shaper를 사용하려면 Ethernet device driver가 credit-based shaping capability를 선언해야 합니다. Driver capability function은 ETHERNET_QAV를 반환해야 하며 일반적으로 priority queue capability인 ETHERNET_PRIORITY_QUEUES도 지원해야 합니다.
static enum ethernet_hw_caps eth_get_capabilities(const struct device *dev)
{
ARG_UNUSED(dev);
return ETHERNET_QAV | ETHERNET_PRIORITY_QUEUES |
ETHERNET_HW_VLAN | ETHERNET_LINK_10BASE_T |
ETHERNET_LINK_100BASE_T;
}sam-e70-xplained board Ethernet driver인 drivers/ethernet/eth_sam_gmac.c가 구현 예입니다.
802.1Qav 설정
Application은 NET_REQUEST_ETHERNET_SET_QAV_PARAM management request를 이용해 queue별 Qav status, delta bandwidth와 idle slope를 설정할 수 있습니다.
#include <zephyr/net/net_if.h>
#include <zephyr/net/ethernet.h>
#include <zephyr/net/ethernet_mgmt.h>
static void qav_set_status(struct net_if *iface,
int queue_id, bool enable)
{
struct ethernet_req_params params;
int ret;
memset(¶ms, 0, sizeof(params));
params.qav_param.queue_id = queue_id;
params.qav_param.enabled = enable;
params.qav_param.type = ETHERNET_QAV_PARAM_TYPE_STATUS;
/* Disable or enable Qav for a queue */
ret = net_mgmt(NET_REQUEST_ETHERNET_SET_QAV_PARAM,
iface, ¶ms,
sizeof(struct ethernet_req_params));
if (ret) {
LOG_ERR("Cannot %s Qav for queue %d for interface %p",
enable ? "enable" : "disable",
queue_id, iface);
}
}
static void qav_set_bandwidth_and_slope(struct net_if *iface,
int queue_id,
unsigned int bandwidth,
unsigned int idle_slope)
{
struct ethernet_req_params params;
int ret;
memset(¶ms, 0, sizeof(params));
params.qav_param.queue_id = queue_id;
params.qav_param.delta_bandwidth = bandwidth;
params.qav_param.type = ETHERNET_QAV_PARAM_TYPE_DELTA_BANDWIDTH;
ret = net_mgmt(NET_REQUEST_ETHERNET_SET_QAV_PARAM,
iface, ¶ms,
sizeof(struct ethernet_req_params));
if (ret) {
LOG_ERR("Cannot set Qav delta bandwidth %u for "
"queue %d for interface %p",
bandwidth, queue_id, iface);
}
params.qav_param.idle_slope = idle_slope;
params.qav_param.type = ETHERNET_QAV_PARAM_TYPE_IDLE_SLOPE;
ret = net_mgmt(NET_REQUEST_ETHERNET_SET_QAV_PARAM,
iface, ¶ms,
sizeof(struct ethernet_req_params));
if (ret) {
LOG_ERR("Cannot set Qav idle slope %u for "
"queue %d for interface %p",
idle_slope, queue_id, iface);
}
}
Source
출처
영어 원문에는 문단, 문서 지시문, 표, 코드, 코드 심벌, 경로를 그대로 보존했습니다.