build/dts/api/bindings/misc/nuvoton,npcx-booter-variant.html · build/dts/api/bindings/misc/nuvoton,npcx-booter-variant.rst 공식 원문 ↗

Zephyr 3.7.0 · Devicetree · Misc · Nuvoton Technology Corporation

Nuvoton NPCX Booter Variant 바인딩

NPCX booter가 host interface type을 선택하는지 여부를 정의하는 1개 property schema입니다.

Official pathbuild/dts/api/bindings/misc/nuvoton,npcx-booter-variant.html
Source filebuild/dts/api/bindings/misc/nuvoton,npcx-booter-variant.rst
Source versionZephyr 3.7.0
TranslationFull · reviewed

본문 기준: Zephyr 3.7.0 LTS3 · 이후 유지보수 패치는 별도입니다.

Part 1

요약·해설

공식 원문 68줄과 property 1행을 전수 대조해 LPC/eSPI/SHI selection owner·booter versus firmware boundary 제약을 보존했습니다.

Compatible

nuvoton,npcx-booter-variant

Vendor

Nuvoton Technology Corporation

Properties

1 rows

Interface

Booter-to-firmware host-interface ownership option

Part 2

접을 수 있는 영어 원문 전체

영어 원문 전체 펼치기
원문 SHA-256 6718110E263F0693FFB60BA46623962FF4530B3B037DC7757C4BE70FA3C89919
:orphan:

.. raw:: html

    <!--
    FIXME: do not limit page width until content uses another representation
    format other than tables
    -->
    <style>.wy-nav-content { max-width: none; !important }</style>

.. dtcompatible:: nuvoton,npcx-booter-variant
.. _dtbinding_nuvoton_npcx_booter_variant:

nuvoton,npcx-booter-variant
###########################

Vendor: :ref:`Nuvoton Technology Corporation <dt_vendor_nuvoton>`

Description
***********



.. code-block:: none

   Nuvoton, NPCX booter variant options

Properties
**********

.. tabs::

   .. group-tab:: Node specific properties

      Properties not inherited from the base binding file.

      .. list-table::
         :widths: 1 1 4
         :header-rows: 1

         * - Name
           - Type
           - Details

         * - ``hif-type-auto``
           - ``boolean``
           - .. code-block:: none

                The host interface type (LPC/eSPI/SHI) is configured by booter
                if true; otherwise, it should be configured by the firmware.





   .. group-tab:: Deprecated node specific properties

      Deprecated properties not inherited from the base binding file.

      (None)

   .. group-tab:: Base properties

      Properties inherited from the base binding file, which defines
      common properties that may be set on many nodes. Not all of these
      may apply to the "nuvoton,npcx-booter-variant" compatible.

      (None)


Part 3

한국어 전문 번역

nuvoton,npcx-booter-variant

Vendor: Nuvoton Technology Corporation

공식 설명

Nuvoton, NPCX booter variant options

Host interface type의 구성 주체 선택

hif-type-auto가 true이면 NPCX booter가 LPC, eSPI 또는 SHI host interface type을 구성합니다. 이 boolean을 두지 않으면 firmware가 직접 구성해야 합니다.

hif-type-auto

Booter configures HIF type

Property absent

Firmware configures HIF type

공식 Zephyr 3.7.0 page에는 base property 표가 없고 compatible조차 property 행으로 제시되지 않습니다. Host interface mode 값, register 주소와 선택 알고리즘을 다른 NPCX 문서에서 추정해 추가하지 않았습니다.

속성 전체 번역

공식 node-specific property 한 개를 전문 번역했으며 base property 표는 없습니다.

노드 전용 속성 · 1개
이름형식설명과 제약
hif-type-autoboolean설정하면 NPCX booter가 LPC·eSPI·SHI 중 host interface type을 구성합니다. 생략하면 firmware가 직접 구성해야 합니다.

Source

출처

영어 원문에는 문단, 문서 지시문, 표, 코드, 코드 심벌, 경로를 그대로 보존했습니다.