Part 1
요약·해설
Unique MAC, RJ45, 3.3V/75~147mA 조건과 digital·analog header 22개 pin, startup SPI 자동 선택을 설명합니다.
ENC424J600
10/100 Base-T/TX
SPI auto-selected
75–147mA
Part 2
접을 수 있는 영어 원문 전체
영어 원문 전체 펼치기
2300D878429D586FA0FC70D0208FA5A11FD2304E9C493D99AC2C0DEF7B305C66
.. _link_board_eth_shield:
PHYTEC link board ETH
#####################
Overview
********
The link board ETH is an ethernet expansion board based on ENC424J600
ethernet controller and compatible with the Arduino UNO R3 connector.
It was developed as an expansion component for the reel board.
See :ref:`reel_board` documentation for more information about
link board family and how to connect it to the reel board.
.. image:: ../../../../../../../boards/shields/link_board_eth/doc/img/link_board_eth.jpg
:align: center
:alt: link board ETH
Hardware
********
- ENC424J600
- 10/100 Base-T/TX Ethernet Controller with SPI Interface
- Factory Pre-programmed Unique MAC Address
- Connectivity
- Arduino compatible
- RJ45 Connector
- Electrical Characteristics
- Supply Voltage 3.3 V
- Supply Current 75 mA ... 147 mA
Pins Assignment of the Shield Connector
=======================================
ENC424J600 device offers a choice between an SPI based interface and
parallel slave port (PSP) interface. SPI interface is automatically selected
during startup and it requires no intervention from the MCU side.
+-----------------------+-----------------------+-----------------------------+
| Shield Connector Pin | Function | ENC424J600 Pin |
+=======================+=======================+=============================+
| D0 | not connected | |
+-----------------------+-----------------------+-----------------------------+
| D1 | not connected | |
+-----------------------+-----------------------+-----------------------------+
| D2 | not connected | |
+-----------------------+-----------------------+-----------------------------+
| D3 | not connected | |
+-----------------------+-----------------------+-----------------------------+
| D4 | not connected | |
+-----------------------+-----------------------+-----------------------------+
| D5 | alternative INTn | |
+-----------------------+-----------------------+-----------------------------+
| D6 | not populated | |
+-----------------------+-----------------------+-----------------------------+
| D7 | not populated | |
+-----------------------+-----------------------+-----------------------------+
| D8 | not connected | |
+-----------------------+-----------------------+-----------------------------+
| D9 | INTn | 24 (Interrupt Output) |
+-----------------------+-----------------------+-----------------------------+
| D10 | SPI CSn | 34 (SPI Chip Select) |
+-----------------------+-----------------------+-----------------------------+
| D11 | SPI MOSI | 36 (SPI Serial Data Input) |
+-----------------------+-----------------------+-----------------------------+
| D12 | SPI MISO | 35 (SPI Serial Data Out) |
+-----------------------+-----------------------+-----------------------------+
| D13 | SPI SCK | 37 (SPI Serial Clock Input) |
+-----------------------+-----------------------+-----------------------------+
| D14 | not populated | |
+-----------------------+-----------------------+-----------------------------+
| D15 | not populated | |
+-----------------------+-----------------------+-----------------------------+
+-----------------------+-----------------------+-----------------------------+
| Shield Connector Pin | Function | ENC424J600 Pin |
+=======================+=======================+=============================+
| A0 | not connected | |
+-----------------------+-----------------------+-----------------------------+
| A1 | not connected | |
+-----------------------+-----------------------+-----------------------------+
| A2 | not connected | |
+-----------------------+-----------------------+-----------------------------+
| A3 | not connected | |
+-----------------------+-----------------------+-----------------------------+
| A4 | not connected | |
+-----------------------+-----------------------+-----------------------------+
| A5 | not connected | |
+-----------------------+-----------------------+-----------------------------+
For more information about the link board ETH and ENC424J600:
- `link board ETH Website`_
- `ENC424J600 Website`_
Programming
***********
Set ``--shield link_board_eth`` when you invoke ``west build`` or ``cmake`` in your
Zephyr application. For example:
.. zephyr-app-commands::
:zephyr-app: samples/net/zperf
:tool: all
:board: reel_board
:shield: link_board_eth
:goals: build
.. _link board ETH Website:
https://www.phytec.eu/en/produkte/low-power-solutions/reel-board/
.. _ENC424J600 Website:
https://www.microchip.com/wwwproducts/en/ENC424J600
Part 3
한국어 전문 번역
개요
Link board ETH는 ENC424J600 Ethernet controller 기반이며 Arduino UNO R3 connector와 호환되는 Ethernet expansion board입니다. Reel board용 expansion component로 개발되었습니다.

Hardware
ENC424J600
- SPI interface를 갖춘 10/100 Base-T/TX Ethernet controller
- Factory pre-programmed unique MAC address
Connectivity
- Arduino compatible
- RJ45 connector
Electrical characteristics
- Supply voltage: 3.3V
- Supply current: 75mA~147mA
Shield connector pin assignment
ENC424J600은 SPI interface와 parallel slave port(PSP) interface 중 하나를 사용할 수 있습니다. Startup 중 SPI interface가 자동 선택되므로 MCU에서 별도 개입할 필요가 없습니다.
| Shield connector pin | Function | ENC424J600 pin |
|---|---|---|
| D0 | not connected | |
| D1 | not connected | |
| D2 | not connected | |
| D3 | not connected | |
| D4 | not connected | |
| D5 | alternative INTn | |
| D6 | not populated | |
| D7 | not populated | |
| D8 | not connected | |
| D9 | INTn | 24 (Interrupt Output) |
| D10 | SPI CSn | 34 (SPI Chip Select) |
| D11 | SPI MOSI | 36 (SPI Serial Data Input) |
| D12 | SPI MISO | 35 (SPI Serial Data Out) |
| D13 | SPI SCK | 37 (SPI Serial Clock Input) |
| D14 | not populated | |
| D15 | not populated |
| Shield connector pin | Function | ENC424J600 pin |
|---|---|---|
| A0 | not connected | |
| A1 | not connected | |
| A2 | not connected | |
| A3 | not connected | |
| A4 | not connected | |
| A5 | not connected |
프로그래밍
west build 또는 cmake에서 --shield link_board_eth를 지정합니다. 다음 예시는 reel board용 zperf sample입니다.
west build -b reel_board --shield link_board_eth samples/net/zperf
참고 자료
Source
출처
영어 원문에는 문단, 문서 지시문, 표, 코드, 코드 심벌, 경로를 그대로 보존했습니다.