Part 1
요약·해설
AST1030 EVB는 Cortex-M4F, SRAM 768 KB, on-chip flash 1 MB를 갖추고 BMC 계열 interface인 LPC와 eSPI까지 제공합니다.
Arm Cortex-M4F
768 KB SRAM · 1 MB flash
25 MHz input → PLL → 200 MHz
Part 2
접을 수 있는 영어 원문 전체
영어 원문 전체 펼치기
FA1863356103C9D65F40664DD1EF05A86C644B57BDAE7160A0109BF8A0BA978B
.. _ast1030_evb:
AST1030_EVB
###################
Overview
********
The AST1030_EVB kit is a development platform to evaluate the
Aspeed AST10x0 series SOCs. This board needs to be mated with
part number AST1030.
.. image:: ../../../../../../../boards/aspeed/ast1030_evb/doc/ast1030_evb.jpg
:align: center
:alt: AST1030 Evaluation Board
Hardware
********
- ARM Cortex-M4F Processor
- 768 KB on-chip SRAM for instruction and data memory
- 1 MB on-chip Flash memory for boot ROM and data storage
- SPI interface
- UART interface
- I2C/I3C interface
- FAN PWM interface
- ADC interface
- JTAG interface
- USB interface
- LPC interface
- eSPI interface
Supported Features
==================
The following features are supported:
+-----------+------------+-------------------------------------+
| Interface | Controller | Driver/Component |
+===========+============+=====================================+
| NVIC | on-chip | nested vector interrupt controller |
+-----------+------------+-------------------------------------+
| UART | on-chip | serial port-polling; |
| | | serial port-interrupt |
+-----------+------------+-------------------------------------+
Other hardware features are not currently supported by Zephyr (at the moment)
The default configuration can be found in
:zephyr_file:`boards/aspeed/ast1030_evb/ast1030_evb_defconfig`
Connections and IOs
===================
Aspeed to provide the schematic for this board.
System Clock
============
The AST1030 SOC is configured to use external 25MHz clock input to generate 200Mhz system clock by
the on-chip PLL.
Serial Port
===========
UART5 is configured for serial logs. The default serial setup is 115200 8N1.
Programming and Debugging
*************************
This board comes with a JTAG port which facilitates debugging using a single physical connection.
Flashing
========
Build application as usual for the ``ast1030_evb`` board, and flash
using SF100 SPI Flash programmer. See the
`Aspeed Zephyr SDK User Guide`_ for more information.
Debugging
=========
Use JTAG or SWD with a J-Link
References
**********
.. target-notes::
.. _Aspeed Zephyr SDK User Guide:
https://github.com/AspeedTech-BMC/zephyr/releases/download/v00.01.03/Aspeed_Zephy_SDK_User_Guide_v00.01.03.pdf
Part 3
한국어 전문 번역
개요
AST1030_EVB kit는 Aspeed AST10x0 series SoC를 평가하는 개발 platform입니다. 이 보드는 part number AST1030과 결합해야 합니다.
하드웨어
- Arm Cortex-M4F processor
- instruction·data memory용 on-chip SRAM 768 KB
- boot ROM과 data storage용 on-chip flash 1 MB
- SPI, UART, I2C/I3C, fan PWM, ADC
- JTAG, USB, LPC, eSPI interface
지원 기능
| Interface | Controller | Driver/Component |
|---|---|---|
| NVIC | on-chip | nested vector interrupt controller |
| UART | on-chip | serial port-polling; serial port-interrupt |
그 밖의 hardware 기능은 현재 Zephyr에서 지원하지 않습니다. 기본 구성은 boards/aspeed/ast1030_evb/ast1030_evb_defconfig입니다.
연결과 I/O
이 보드의 schematic은 Aspeed가 제공해야 합니다.
System clock
AST1030 SoC는 external 25 MHz clock input을 사용하고 on-chip PLL로 200 MHz system clock을 생성하도록 설정됩니다.
Serial port
serial log에는 UART5가 설정되어 있습니다. 기본 serial 설정은 115200 baud, 8N1입니다.
프로그래밍과 디버깅
보드의 JTAG port는 하나의 physical connection으로 debugging할 수 있게 합니다.
Flashing
ast1030_evb board target으로 application을 일반적인 방법대로 build한 뒤 SF100 SPI Flash programmer로 기록합니다. 자세한 내용은 Aspeed Zephyr SDK User Guide를 참고합니다.
Debugging
J-Link와 함께 JTAG 또는 SWD를 사용합니다.
참고 자료
Source
출처
영어 원문에는 문단, 문서 지시문, 표, 코드, 코드 심벌, 경로를 그대로 보존했습니다.