Hyper-V enlightenment 문서 | Linux 6.18.37

요약·해설과 원문, 전문 번역을 서로 분리했습니다. API 이름, symbol, source path는 원문 표기를 사용합니다.

1. 요약·해설

원문의 핵심 논리와 kernel programming 관점의 보충 설명입니다. 아래의 전문 번역과는 별도로 작성했습니다.

요약·해설

index.rst:1-15

Hyper-V 문서는 low-level 통신 원리에서 VMBus와 device, 시간 계층, VM 수명 주기와 보안 격리로 확장됩니다. 색인의 순서대로 읽으면 architecture-specific mechanism과 공통 Linux abstraction의 경계를 단계적으로 파악할 수 있습니다.

2. 영어 원문 전체

번역 기준이 된 Linux v6.18.37 원문입니다. 줄 번호는 이 버전의 파일 좌표입니다.

원문 전체 펼치기

1 .. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0

3 ======================

4 Hyper-V Enlightenments

5 ======================

7 .. toctree::

8 :maxdepth: 1

10 overview

11 vmbus

12 clocks

13 vpci

14 hibernation

15 coco

3. 한국어 전문 번역

영어 원문의 문단 순서와 의미를 유지한 전체 번역입니다. 코드, 함수명, symbol과 URL은 원문 표기를 유지합니다.

Hyper-V 문서 구성

1-15

이 색인은 Linux가 Microsoft Hyper-V의 enlightened guest로 동작할 때 필요한 문서를 연결합니다. 개요, VMBus, clock·timer, virtual PCI, hibernation, confidential-computing 순서로 구성됩니다.

Hyper-V 하위 문서

문서주제

`overview`Hyper-V 구조, 통신, 공유 memory와 versioning

`vmbus`Host·guest message bus와 synthetic device

`clocks`Clocksource, timer와 stimer0

`vpci`Virtual PCI device

`hibernation`Guest VM hibernate·resume

`coco`Confidential Computing isolated VM

toctree에 포함된 문서와 주제입니다.

.. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0

======================
Hyper-V Enlightenments
======================

.. toctree::
   :maxdepth: 1

   overview
   vmbus
   clocks
   vpci
   hibernation
   coco