요약·해설과 원문, 전문 번역을 서로 분리했습니다. API 이름, symbol, source path는 원문 표기를 사용합니다.
1. 요약·해설
원문의 핵심 논리와 kernel programming 관점의 보충 설명입니다. 아래의 전문 번역과는 별도로 작성했습니다.
2. 영어 원문 전체
번역 기준이 된 Linux v6.18.37 원문입니다. 줄 번호는 이 버전의 파일 좌표입니다.
3. 한국어 전문 번역
영어 원문의 문단 순서와 의미를 유지한 전체 번역입니다. 코드, 함수명, symbol과 URL은 원문 표기를 유지합니다.
NFS 문서군 색인
1-17이 문서는 Linux kernel NFS 문서군의 Sphinx `toctree` 색인입니다. 목차 깊이는 1이며 client identity, filesystem export, local I/O, pNFS, RPC cache와 GSS, NFSv4.1 server, knfsd statistics, reexport 문서로 연결합니다.
포함되는 source path는 `client-identifier`, `exporting`, `localio`, `pnfs`, `rpc-cache`, `rpc-server-gss`, `nfs41-server`, `knfsd-stats`, `reexport`입니다. 경로는 Sphinx link target이므로 원문 표기를 유지합니다.
기능문서
Client identity와 state`client-identifier`
Export와 reexport`exporting`, `reexport`
I/O와 분산 layout`localio`, `pnfs`
RPC infrastructure`rpc-cache`, `rpc-server-gss`
Server 운영`nfs41-server`, `knfsd-stats`
색인 항목을 기능별로 묶었습니다.
===============================
NFS
===============================
.. toctree::
:maxdepth: 1
client-identifier
exporting
localio
pnfs
rpc-cache
rpc-server-gss
nfs41-server
knfsd-stats
reexport
요약·해설
index.rst:1-17NFS 문서군은 client identity와 state, export/reexport, local·parallel I/O, RPC cache와 GSS, NFSv4.1 server, knfsd 운영 통계를 함께 다룹니다. 이 색인은 각 전문 번역으로 이동하는 기준 목차입니다.
Protocol state에서 server 운영까지 이어지는 탐색 순서입니다.