요약·해설과 원문, 전문 번역을 서로 분리했습니다. API 이름, symbol, source path는 원문 표기를 사용합니다.
1. 요약·해설
원문의 핵심 논리와 kernel programming 관점의 보충 설명입니다. 아래의 전문 번역과는 별도로 작성했습니다.
2. 영어 원문 전체
번역 기준이 된 Linux v6.18.37 원문입니다. 줄 번호는 이 버전의 파일 좌표입니다.
원문 전체 펼치기
1
TDA7419 audio processor
3
This device supports I2C only.
5
Required properties:
7
- compatible : "st,tda7419"
8
- reg : the I2C address of the device.
9
- vdd-supply : a regulator spec for the common power supply (8-10V)
11
Optional properties:
13
- st,mute-gpios : a GPIO spec for the MUTE pin.
15
Pins on the device (for linking into audio routes):
17
* SE3L
18
* SE3R
19
* SE2L
20
* SE2R
21
* SE1L
22
* SE1R
23
* DIFFL
24
* DIFFR
25
* MIX
26
* OUTLF
27
* OUTRF
28
* OUTLR
29
* OUTRR
30
* OUTSW
32
Example:
34
ap: tda7419@44 {
35
compatible = "st,tda7419";
36
reg = <0x44>;
37
vdd-supply = <&vdd_9v0_reg>;
38
};
3. 한국어 전문 번역
영어 원문의 문단 순서와 의미를 유지한 전체 번역입니다. 코드, 함수명, symbol과 URL은 원문 표기를 유지합니다.
TDA7419 I2C·전원·mute
1-14TDA7419 audio processor는 I2C만 지원합니다. 필수 `compatible`은 `st,tda7419`, `reg`는 I2C address, `vdd-supply`는 8~10 V common power regulator입니다. 선택 `st,mute-gpios`는 MUTE pin GPIO입니다.
TDA7419 audio route pin
15-31Route pin은 `SE3L/R`, `SE2L/R`, `SE1L/R`, `DIFFL/R`, `MIX`, `OUTLF`, `OUTRF`, `OUTLR`, `OUTRR`, `OUTSW`입니다.
TDA7419 예제
32-38예제는 address `0x44`와 9.0 V VDD regulator를 연결합니다.
ap: tda7419@44 {
compatible = "st,tda7419";
reg = <0x44>;
vdd-supply = <&vdd_9v0_reg>;
};
요약과 해설
tda7419.txt:1-38TDA7419의 8~10 V supply, mute GPIO와 route pin을 설명합니다. 영어 원문 전체와 줄 좌표를 보존하고 한국어 전문 번역에서는 property·callback·pin·phandle·수치와 예제 코드를 원형대로 유지합니다.