요약·해설과 원문, 전문 번역을 서로 분리했습니다. API 이름, symbol, source path는 원문 표기를 사용합니다.
1. 요약·해설
원문의 핵심 논리와 kernel programming 관점의 보충 설명입니다. 아래의 전문 번역과는 별도로 작성했습니다.
2. 영어 원문 전체
번역 기준이 된 Linux v6.18.37 원문입니다. 줄 번호는 이 버전의 파일 좌표입니다.
원문 전체 펼치기
Texas Instruments TAS5720 Mono Audio amplifier
The TAS5720 serial control bus communicates through the I2C protocol only. The
serial bus is also used for periodic codec fault checking/reporting during
audio playback. For more product information please see the links below:
https://www.ti.com/product/TAS5720L
https://www.ti.com/product/TAS5720M
https://www.ti.com/product/TAS5720A-Q1
https://www.ti.com/product/TAS5722L
Required properties:
- compatible : "ti,tas5720",
"ti,tas5720a-q1",
"ti,tas5722"
- reg : I2C slave address
- dvdd-supply : phandle to a 3.3-V supply for the digital circuitry
- pvdd-supply : phandle to a supply used for the Class-D amp and the analog
Example:
tas5720: tas5720@6c {
compatible = "ti,tas5720";
reg = <0x6c>;
dvdd-supply = <&vdd_3v3_reg>;
pvdd-supply = <&_supply_reg>;
};
3. 한국어 전문 번역
영어 원문의 문단 순서와 의미를 유지한 전체 번역입니다. 코드, 함수명, symbol과 URL은 원문 표기를 유지합니다.
TAS5720 family I2C fault monitoring
1-11TAS5720 mono amplifier는 I2C만 사용하며 playback 중 periodic codec fault 확인·보고에도 serial bus를 사용합니다. 제품 링크는 TAS5720L, TAS5720M, TAS5720A-Q1, TAS5722L 페이지입니다.
Compatible과 두 supply
12-20`compatible`은 `ti,tas5720`, `ti,tas5720a-q1`, `ti,tas5722` 중 하나이고 `reg`는 I2C slave address입니다. `dvdd-supply`는 digital circuitry용 3.3 V, `pvdd-supply`는 Class-D amplifier와 analog section용 supply입니다.
TAS5720 예제
21-28예제는 address `0x6c`, 3.3 V DVDD와 amplifier PVDD supply를 연결합니다.
tas5720: tas5720@6c {
compatible = "ti,tas5720";
reg = <0x6c>;
dvdd-supply = <&vdd_3v3_reg>;
pvdd-supply = <&_supply_reg>;
};
요약과 해설
tas5720.txt:1-28TAS5720 family compatible, fault monitoring과 DVDD·PVDD supply를 설명합니다. 영어 원문 전체와 줄 좌표를 보존하며 한국어 전문 번역에서는 property·수치·clock·phandle·예제 코드를 원형대로 유지합니다.