요약·해설과 원문, 전문 번역을 서로 분리했습니다. API 이름, symbol, source path는 원문 표기를 사용합니다.
1. 요약·해설
원문의 핵심 논리와 kernel programming 관점의 보충 설명입니다. 아래의 전문 번역과는 별도로 작성했습니다.
2. 영어 원문 전체
번역 기준이 된 Linux v6.18.37 원문입니다. 줄 번호는 이 버전의 파일 좌표입니다.
원문 전체 펼치기
1
IC Plus Corp. IP101A / IP101G Ethernet PHYs
3
There are different models of the IP101G Ethernet PHY:
4
- IP101GR (32-pin QFN package)
5
- IP101G (die only, no package)
6
- IP101GA (48-pin LQFP package)
8
There are different models of the IP101A Ethernet PHY (which is the
9
predecessor of the IP101G):
10
- IP101A (48-pin LQFP package)
11
- IP101AH (48-pin LQFP package)
13
Optional properties for the IP101GR (32-pin QFN package):
15
- icplus,select-rx-error:
16
pin 21 ("RXER/INTR_32") will output the receive error status.
17
interrupts are not routed outside the PHY in this mode.
18
- icplus,select-interrupt:
19
pin 21 ("RXER/INTR_32") will output the interrupt signal.
3. 한국어 전문 번역
영어 원문의 문단 순서와 의미를 유지한 전체 번역입니다. 코드, 함수명, symbol과 URL은 원문 표기를 유지합니다.
IC Plus IP101A/IP101G PHY 제품군
1-12IP101G Ethernet PHY에는 32-pin QFN package의 IP101GR, package 없는 die-only IP101G, 48-pin LQFP package의 IP101GA가 있습니다.
IP101G의 전 세대인 IP101A Ethernet PHY에는 모두 48-pin LQFP package인 IP101A와 IP101AH가 있습니다.
FamilyModelPackage
IP101GIP101GR32-pin QFN
IP101GIP101GDie only
IP101GIP101GA48-pin LQFP
IP101AIP101A / IP101AH48-pin LQFP
제품별 package 차이를 정리합니다.
IP101GR pin 21 기능 선택
13-19IP101GR의 선택 `icplus,select-rx-error`를 사용하면 pin 21 `RXER/INTR_32`가 receive error status를 출력하며 이 mode에서는 interrupt가 PHY 외부로 routing되지 않습니다.
선택 `icplus,select-interrupt`를 사용하면 같은 pin 21이 interrupt signal을 출력합니다.
요약과 해설
icplus-ip101ag.txt:1-19RX error와 external interrupt가 공유하는 RXER/INTR_32 pin을 설명합니다.