요약·해설, 영어 원문, 전체 번역을 구분해 실었습니다. API 이름, 코드 심벌, 소스 경로는 원문 표기를 유지합니다.
1. 요약·해설
원문의 핵심 내용을 정리하고 커널 프로그래밍에 필요한 설명을 덧붙였습니다. 아래의 전체 번역과는 별도로 작성한 해설입니다.
2. 영어 원문 전체
번역에 사용한 Linux v6.18.37 원문입니다. 줄 번호는 해당 버전의 소스 파일을 기준으로 합니다.
원문 전체 펼치기
* Texas Instruments TVP514x video decoder
The TVP5146/TVP5146m2/TVP5147/TVP5147m1 device is high quality, single-chip
digital video decoder that digitizes and decodes all popular baseband analog
video formats into digital video component. The tvp514x decoder supports analog-
to-digital (A/D) conversion of component RGB and YPbPr signals as well as A/D
conversion and decoding of NTSC, PAL and SECAM composite and S-video into
component YCbCr.
Required Properties :
- compatible : value should be either one among the following
(a) "ti,tvp5146" for tvp5146 decoder.
(b) "ti,tvp5146m2" for tvp5146m2 decoder.
(c) "ti,tvp5147" for tvp5147 decoder.
(d) "ti,tvp5147m1" for tvp5147m1 decoder.
- hsync-active: HSYNC Polarity configuration for endpoint.
- vsync-active: VSYNC Polarity configuration for endpoint.
- pclk-sample: Clock polarity of the endpoint.
For further reading on port node refer to Documentation/devicetree/bindings/
media/video-interfaces.txt.
Example:
i2c0@1c22000 {
...
...
tvp514x@5c {
compatible = "ti,tvp5146";
reg = <0x5c>;
port {
tvp514x_1: endpoint {
hsync-active = <1>;
vsync-active = <1>;
pclk-sample = <0>;
};
};
};
...
};
3. 한국어 전문 번역
영어 원문의 문단 순서와 의미에 맞춰 전체 내용을 번역했습니다. 코드, 함수명, 코드 심벌, URL은 원문 표기를 유지합니다.
TVP514x analog video decoder
1-9TVP5146, TVP5146m2, TVP5147, TVP5147m1은 널리 쓰이는 baseband analog video format을 digital video component로 digitize하고 decode하는 고품질 single-chip decoder입니다.
Component RGB와 YPbPr 신호의 A/D conversion을 지원하며 NTSC, PAL, SECAM composite와 S-Video를 A/D conversion하고 component YCbCr로 decode합니다.
여러 analog baseband 입력을 digital component video로 변환합니다.
Decoder variant와 endpoint polarity
10-25`compatible`은 `ti,tvp5146`, `ti,tvp5146m2`, `ti,tvp5147`, `ti,tvp5147m1` 중 실제 decoder variant에 맞는 값을 사용합니다.
Endpoint의 `hsync-active`는 HSYNC polarity, `vsync-active`는 VSYNC polarity, `pclk-sample`은 clock polarity를 설정합니다. Port node에 관한 추가 규칙은 `Documentation/devicetree/bindings/media/video-interfaces.txt`를 참조합니다.
TVP5146 active-high sync 예제
26-44예제는 I2C 주소 `0x5c`의 TVP5146 endpoint에 active-high HSYNC·VSYNC와 `pclk-sample = <0>`을 설정합니다.
i2c0@1c22000 {
...
...
tvp514x@5c {
compatible = "ti,tvp5146";
reg = <0x5c>;
port {
tvp514x_1: endpoint {
hsync-active = <1>;
vsync-active = <1>;
pclk-sample = <0>;
};
};
};
...
};
요약과 해설
ti,tvp514x.txt:1-44네 decoder variant와 endpoint sync·clock polarity를 설명합니다.