← Documents Documentation/devicetree/bindings/display/repaper.txt GitHub 원문 ↗

Linux 6.18.37 · Devicetree Bindings

Pervasive Displays RePaper

1.44~2.7-inch e-ink panel의 sequencing GPIO와 thermal-zone 바인딩입니다.

Source pathDocumentation/devicetree/bindings/display/repaper.txt
Source versionLinux v6.18.37
TranslationDUJINLABS 전문 번역 + 해설

요약·해설과 원문, 전문 번역을 서로 분리했습니다. API 이름, symbol, source path는 원문 표기를 사용합니다.

1. 요약·해설

원문의 핵심 논리와 kernel programming 관점의 보충 설명입니다. 아래의 전문 번역과는 별도로 작성했습니다.

요약과 해설

repaper.txt:1-52

Panel 종류별 compatible, 필수 GPIO와 temperature sensor 예제를 설명합니다.

2. 영어 원문 전체

번역 기준이 된 Linux v6.18.37 원문입니다. 줄 번호는 이 버전의 파일 좌표입니다.

원문 전체 펼치기
1 Pervasive Displays RePaper branded e-ink displays
2
3 Required properties:
4 - compatible: "pervasive,e1144cs021" for 1.44" display
5 "pervasive,e1190cs021" for 1.9" display
6 "pervasive,e2200cs021" for 2.0" display
7 "pervasive,e2271cs021" for 2.7" display
8
9 - panel-on-gpios: Timing controller power control
10 - discharge-gpios: Discharge control
11 - reset-gpios: RESET pin
12 - busy-gpios: BUSY pin
13
14 Required property for e2271cs021:
15 - border-gpios: Border control
16
17 The node for this driver must be a child node of a SPI controller, hence
18 all mandatory properties described in ../spi/spi-bus.txt must be specified.
19
20 Optional property:
21 - pervasive,thermal-zone: name of thermometer's thermal zone
22
23 Example:
24
25 display_temp: lm75@48 {
26 compatible = "lm75b";
27 reg = <0x48>;
28 #thermal-sensor-cells = <0>;
29 };
30
31 thermal-zones {
32 display {
33 polling-delay-passive = <0>;
34 polling-delay = <0>;
35 thermal-sensors = <&display_temp>;
36 };
37 };
38
39 papirus27@0{
40 compatible = "pervasive,e2271cs021";
41 reg = <0>;
42
43 spi-max-frequency = <8000000>;
44
45 panel-on-gpios = <&gpio 23 0>;
46 border-gpios = <&gpio 14 0>;
47 discharge-gpios = <&gpio 15 0>;
48 reset-gpios = <&gpio 24 0>;
49 busy-gpios = <&gpio 25 0>;
50
51 pervasive,thermal-zone = "display";
52 };
53

3. 한국어 전문 번역

영어 원문의 문단 순서와 의미를 유지한 전체 번역입니다. 코드, 함수명, symbol과 URL은 원문 표기를 유지합니다.

RePaper e-ink panel 속성

1-22

Pervasive Displays의 RePaper 브랜드 e-ink display 바인딩입니다. `compatible`은 1.44-inch `pervasive,e1144cs021`, 1.9-inch `pervasive,e1190cs021`, 2.0-inch `pervasive,e2200cs021`, 2.7-inch `pervasive,e2271cs021` 가운데 panel에 맞는 값을 사용합니다.

모든 panel에 timing controller power control용 `panel-on-gpios`, discharge control용 `discharge-gpios`, RESET pin인 `reset-gpios`, BUSY pin인 `busy-gpios`가 필요합니다. `e2271cs021`에는 border control용 `border-gpios`도 필수입니다.

Driver node는 SPI controller의 child여야 하며 `../spi/spi-bus.txt`의 모든 필수 속성을 지정해야 합니다. 선택 `pervasive,thermal-zone`은 thermometer의 thermal zone 이름입니다.

RePaper panel 제어 자원
SPI controllerPanel command/data
panel-on + dischargePower sequencing
reset + busyController state
bordere2271cs021 전용
thermal zoneOptional temperature input

SPI data path와 전원, discharge, reset, busy GPIO를 결합하고 2.7-inch panel은 border GPIO도 사용합니다.

LM75 thermal zone과 2.7-inch panel 예제

23-52

예제는 I2C address `0x48`의 LM75B sensor를 `display_temp`로 선언하고 polling delay가 0인 `display` thermal zone에 연결합니다. `papirus27@0`은 2.7-inch `e2271cs021`, SPI 최대 8 MHz와 다섯 GPIO를 사용하고 `pervasive,thermal-zone = "display"`로 sensor zone을 참조합니다.

display_temp: lm75@48 {
        compatible = "lm75b";
        reg = <0x48>;
        #thermal-sensor-cells = <0>;
};

thermal-zones {
        display {
                polling-delay-passive = <0>;
                polling-delay = <0>;
                thermal-sensors = <&display_temp>;
        };
};

papirus27@0{
        compatible = "pervasive,e2271cs021";
        reg = <0>;

        spi-max-frequency = <8000000>;

        panel-on-gpios = <&gpio 23 0>;
        border-gpios = <&gpio 14 0>;
        discharge-gpios = <&gpio 15 0>;
        reset-gpios = <&gpio 24 0>;
        busy-gpios = <&gpio 25 0>;

        pervasive,thermal-zone = "display";
};